Lyder det her rigtigt? {{forumTopicSubject}}

Hej alle.

Da jeg endelig har fået taget mig sammen til at skrive til support om en dansk version af spillet vil jeg gerne lige have at i retter det jeg har skrevet for stavefejl og grammatiske fejl før jeg sender det:

Hello.
Will there come a Danish version of the game? I'm member of a danish club in Star Stable and we are a bit tired of when we writing danish to each other and it goes wrong so we need to spell the Words. And Norway and Sweden have a version on Norwegian and Swedish so why haven't we got a danish version? And will it be with danish censur or international? We would love if it would be danish censur because in the english version of the game we can't write normal danish to each other.

Kom gerne med mere i synes der skal på hvis i har tilføjelser også.

Se svar (8) >>

Andre forumemner med "Lyder det her"

lyder det ikke vildt
ja jeg gav kun 1500eq for denne her http://www.howrse.dk/elevage/chevaux/cheval?id=2875788

Skrevet af: Malou - 25. jun 2015

Lyder den her foderblanding okay?
Kan starte med at sige, at jeg ved ikke præcist hvad og hvor meget der er af hvert i foderet. Det er lavet af en uddannet foder mand. Han sagde der var sort havre i, gær og lidt chokolade (han sa...

Skrevet af: Emilie Harm & Pride - 28. dec 2012

engelsk. Lyder det okay :)?
Hejsa. Kom gerne med rettelser hvis i ser nogle ;) THE FIGHT Once upon a time, actually it´s not so long ago anyway. My story starts when my father is holding a party, for my mom. Romeo enters ...

Skrevet af: ©Cle© - 20. sep 2011

Se alle forumemner med "Lyder det her"

Spar penge på din forsikring

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Lyder det her rigtigt?

Henriette B Tilmeldt:
sep 2008
Følger: 11 Følgere: 12 Emner: 13 Svar: 63

#1 13. sep 2014 Nu er jeg ikke fantastisk til engelsk men synes ikk det lyder helt forkert det du har skrevet.
Men tror du ikk de forstår hva du mener selv hvis det ikk er 100% grammatisk korrekt? Når jeg er på ferie i udlandet og snakker engelsk men det ikk altid er korrekt fortalt så forstår de alligevel hva jeg mener

I øvrigt rigtig dejligt du vil skrive til dem om en dansk version. Jeg har længe undret mig over de har lavet en svensk og norsk version men ikke en dansk.
*Blue* Tilmeldt:
dec 2008
Følger: 70 Følgere: 66 Heste: 3 Emner: 18 Svar: 333

#2 13. sep 2014 Der mangler lidt ord hist og pist, men de burde nok kunne forstå hvad du skriver
Caroline S Tilmeldt:
okt 2013
Følger: 11 Følgere: 9 Emner: 86 Svar: 419

#3 13. sep 2014 Ok. Er der nogen af jer der har tilføjelser?
Belinda F Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 70 Følgere: 69 Heste: 3 Emner: 54 Svar: 1.229

#4 13. sep 2014 Send du bare, de skal nok forstå hvad du vil.
Team Grafik *LJ TREC* Tilmeldt:
okt 2004
Følger: 99 Følgere: 160 Heste: 5 Emner: 156 Svar: 9.701

#5 13. sep 2014 Du kunne måske nævne noget om at en dansk version sikkert også vil øge deres markedsføring i Danmark, da yngre spillere så også vil have nemmere ved at forstå spillet
Stine & Ganti <3 Tilmeldt:
okt 2006
Følger: 44 Følgere: 44 Heste: 3 Emner: 135 Svar: 1.708

#6 14. sep 2014 Har lige rettet lidt i det, synes det giver lidt mere mening nu

I was wondering. Will you be making a Danish version of the game? I'm member of a danish club in Star Stable and we are a bit tired of when we are writing danish to eachother, the chat goes and censors a completely innocent word (sometimes whole sentences) in Danish, so that we need to spell the words out letter by letter or even mix languages, to explain ourselved. And Norway version on norwegian and Sweden have a Swedish version. so i was wondering why we haven't we got a danish version? And will the Danish version be with danish censur or international? We would love if it would be danish censur because in the english version of the game we can't write ordinary danish to eachother.
Stine & Ganti <3 Tilmeldt:
okt 2006
Følger: 44 Følgere: 44 Heste: 3 Emner: 135 Svar: 1.708

#7 14. sep 2014 Men ja skriv noget det danske marked osv
Caroline S Tilmeldt:
okt 2013
Følger: 11 Følgere: 9 Emner: 86 Svar: 419

#8 14. sep 2014 Har sendt SHT's version nu.