Engelsk? :D Engelsk? :D

Jeg går i 9. bare så I kender mit niveau nogenlunde
DETTE ER TO FORSKELLIGE TEKSTER, men er de korrekte?

Claytown is a sleepy little town; I found it last summer, when I spent some days in the southern part of the country. The greatest building in Claytown is the church; it is beautiful, much more beautiful than the other churches, I visited that summer. It is built by grey limestone. But I didn’t see many people in the streets of the town, and when I tried to buy some tobacco, I discovered, that the stores were closed, although the time were only 4 at the afternoon.
So I tried to find a restaurant; because I hadn’t eaten since 8 o'clock in the morning. There were a restaurant, but it wasn’t open. Yes, Claytown is a sleepy little town.

The young man tries to find an interesting job. He must apply for many jobs, before he gets one. Now he is a trainee at an office. The office open nine o’clock in the morning and close five o’clock in the afternoon. There are many people in the firm, who sells and repair the office machines. Today a foreign representative visits his firm. He says that he represents the greatest and oldest factory in Europe. His factory lies in Germany. On the factory they make exceptionally good typewriters. When he comes back in a month, the trainee has learned to write on machine himself.