fødselsdags sange på andre sprog?:-) {{forumTopicSubject}}

Er der nogen der kender en fødselsdagsfest sang på ændre sprog, kan selv på Dansk-Engelsk-Tysk-Spansk

Håber i kan hjælpe

Se svar (9) >>

Andre forumemner med "fødselsdags sange på"

Nogen der vil hjælpe?
Min kusine vil gerne have disse sange over på en cd i fødselsdags gave af mig. Men har dem ikke, så hvis i har dem må i gerne sende den til mig. Eller hvis i har nogle flere jeg kan ligge over på ...

Skrevet af: Han er så meget mere, end bar´en hest «3 ' - - 8. jul 2008

Se alle forumemner med "fødselsdags sange på"

Spar penge på din forsikring

Gå til sidste svar

Kommentarer på: fødselsdags sange på andre sprog?:-)

Janine Nissen :-) Nu igen med Lucas! Tilmeldt:
okt 2007
Følger: 74 Følgere: 92 Heste: 4 Emner: 430 Svar: 2.078

#1 13. okt 2011 altså sådan nogle normale ? eller sådan nogle "partysange" :D?
*Louise Simonsen * Tilmeldt:
aug 2009
Følger: 78 Følgere: 72 Heste: 5 Emner: 149 Svar: 388

#2 13. okt 2011 Normale
Janine Nissen :-) Nu igen med Lucas! Tilmeldt:
okt 2007
Følger: 74 Følgere: 92 Heste: 4 Emner: 430 Svar: 2.078

#3 13. okt 2011 Heute kann es regnen,
stürmen oder schneien,
denn du strahlst ja selber
wie der Sonnenschein.
Heut ist dein Geburtstag,
darum feiern wir,
alle deine Freunde
freuen sich mit dir

Wie schön dass du geboren bist,
wir hätten dich sonst sehr vermisst.
wie schön dass wir beisammen sind,
wir gratulieren dir, Geburtstagskind!

2.
Unsere guten Wünsche
haben ihren Grund:

bitte bleib noch lange
glücklich und gesund.
Dich so froh zu sehen,
ist was uns gefällt,
Tränen gibt es schon
genug auf dieser Welt.

Wie schön dass du geboren bist,
wir hätten dich sonst sehr vermisst.
wie schön dass wir beisammen sind,
wir gratulieren dir, Geburtstagskind!

3.
Montag, Dienstag, Mittwoch,
das ist ganz egal,
Dein Geburtstag kommt im Jahr
doch nur einmal.
Darum lass uns feiern,
dass die Schwarte kracht,
Heute wird getanzt,
gesungen und gelacht.

Wie schön dass du geboren bist,
wir hätten dich sonst sehr vermisst.
wie schön dass wir beisammen sind,
wir gratulieren dir, Geburtstagskind!
Janine Nissen :-) Nu igen med Lucas! Tilmeldt:
okt 2007
Følger: 74 Følgere: 92 Heste: 4 Emner: 430 Svar: 2.078

#4 13. okt 2011 det er en af dem mest kendte i tyskland
Ballonfisken Tilmeldt:
aug 2008
Følger: 81 Følgere: 101 Heste: 7 Emner: 259 Svar: 7.272

#5 13. okt 2011 Jeg kan på latin .. Men den er væk lige nu Jeg skriver hvis jeg kommer i tanke om det.
*Louise Simonsen * Tilmeldt:
aug 2009
Følger: 78 Følgere: 72 Heste: 5 Emner: 149 Svar: 388

#6 13. okt 2011 Har den på tysk så ellers tak
Janine Nissen :-) Nu igen med Lucas! Tilmeldt:
okt 2007
Følger: 74 Følgere: 92 Heste: 4 Emner: 430 Svar: 2.078

#7 13. okt 2011 nåårh okay
jamen det var så lidt
Ballonfisken Tilmeldt:
aug 2008
Følger: 81 Følgere: 101 Heste: 7 Emner: 259 Svar: 7.272

#8 13. okt 2011 Der var den Det er på samme melodi som happy birthday
Felix dies tibi
Felix dies tibi
Felix dies, care/cara……..
Felix dies tibi
Kristine J Tilmeldt:
sep 2009
Følger: 15 Følgere: 24 Heste: 5 Emner: 6 Svar: 679

#9 13. okt 2011 Spansk: der er 2 versioner

1.
Cumpleaños Feliz,
Te deseamos a ti,
Qué los cumplas en tu día,
Qué los complas feliz.

2.
Feliz, feliz en tu día,
Amiguito(a) qué Dios te bendiga,
Qué reine la paz en tu día,
Y qué cumplas muchos más.

Nr. 2 er den mest brugt da det er deres egen.

Gå til toppen

Kommentér på:
fødselsdags sange på andre sprog?:-)

Du skal være medlem af gruppen for at kunne kommentere.
Gå til gruppens forside

Annonce

{{ group.groupName }}

fødselsdags sange på andre sprog?:-) {{forumTopicSubject}}