Meget vigtigt- kig. {{forumTopicSubject}}

Jeg søger hjælp til tysk. Så hvis i ville rette min fejl ville der være rigtig dejligt!

1: Igår købe Sabine en kjole. Den var meget billig.
Oversæt: Gestern kaufte Sabine ein Kleid.

2: Hun elsker nyt tøj.
Oversæt: Sie liebt neue Kleider.

3. Hendes mor giver hende ofte tøj.
Oversæt: Ihre Muter gibt ihr often Kleider.

4. Heinrich forstår hende ikke.
Oversæt: Heinrich versteht ihm nicht.

5. Han ville hellere have en knallert.
Oversæt: Er möchte lieber hat ein Knallbonbon.

6. Han bruger kun penge på sin knalert.
Oversæt: Er ausgebt das geld auf sein Knallbonbon.

7. "Giver du mig en Esprit-bluse mor?"Spørger Sabine.
Oversæt: !Gibst du mir eine Esprit-Bluse Mutter?" fragen Sabine.

8. "Åndsvagt" siger Heinrich. "Hvorfor køber du ikke noget billigere?"
Oversæt: "Blöd" sagte Heinrich. "Waru kauft du nicht etwas billigeres?"


9. Sabines veninder forstår hende bedre.
Oversæt: Sabines Freundinnen versteht ihr besser.

10.De ville også gerne have de dyre mærker.
Oversæt: Sie möchten gern hatte die teuren Marken sie.

11. Der er vanskeligt for forældrene.
Oversæt: Das ist blöd von die Eltern.

12. De har måske ikke pengene.
Oversæt: Sie hatte vielleicht das Geld.

13.Børnene plager dem for penge.
Oversæt: Des Kinder plagen ihrer um Geld.

14. Hvad gør man?
Oversæt: Was tun man?

15. Man giver dem penge til tøj hver måned.
Oversæt: Man gibt ihre Geld für Kleider jeden Monat.

16. Så kan de selv adminstrere dem.
Oversæt: Sie können damit wirtschaften dem.

TAK PÅ FORHÅND:<3