Kan du Norsk?? {{forumTopicSubject}}

Skal lige bruge en hurtig oversætter xD
Har normalt ikke særlig svært ved at forstå Norsk
(Mener det er norsk - da hun siger hun er norsk men bor i Sverige xD)

Hvad betyder

<b>va er det for stam på henne?</b>

- Kan ikke få det til at give mening xD

Se svar (14) >>

Andre forumemner med "Kan du Norsk??"

kan du norsk ?X'D Eller svensk .
først pga jeg skal sette ut annogse fra 80.000 til 150.000 i august som du å har sett å ser så er det mange 5 år hester som har den prisen til å medde som ikke er innridde. Han er godt innridd å...

Skrevet af: Vinbech - 29. jul 2008

Oversætningshjælp? Norsk - Dansk .
Har modtaget en mail, på noget jeg tror er norsk . Nogle der kan oversætte? Vi är ett svenskt företag som har ett relativt stort antal begagnade kvalitetssadlar till salu (både hopp och dressyr)....

Skrevet af: Kimie Dehn. - 19. mar 2007

40 ting du kan
40 ting du kan gøre hvis du keder deg. Desværre er det på norsk, 1: Pakk alle tingene dine i en koffert og forklar at du reiser bort en stund for "å finne deg selv". Gå ut av døra og kom tilbak...

Skrevet af: malene - Team Trav* Team Natteravnene* . - 13. mar 2007

Se alle forumemner med "Kan du Norsk??"

Spar penge på din forsikring

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Kan du Norsk??

Frk Escobar:- ) Tilmeldt:
nov 2006
Følger: 13 Følgere: 17 Heste: 2 Emner: 50 Svar: 337

#1 27. jan 2009 Stam betyder regelmæssig på norsk, så jeg kan ikke få sætningen til at give mening?
Rikke Lund Tilmeldt:
maj 2007
Følger: 103 Følgere: 99 Heste: 2 Emner: 65 Svar: 1.028

#2 27. jan 2009 va det er for regelmæssige med hendes

kommer man frem til med google oversæt
- Liv & Shady Lady - Tilmeldt:
nov 2006
Følger: 334 Følgere: 322 Heste: 6 Emner: 240 Svar: 709

#3 27. jan 2009 va det er for regelmæssige med hendes

??
VIP

Mynte Hjælpe-administrator
Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 6 Følgere: 23 Heste: 5 Emner: 194 Svar: 4.163

#4 27. jan 2009 trror de spørger om hvad afstamning hun har
Janice & Iza amatør fotograf ! l Tilmeldt:
aug 2005
Følger: 151 Følgere: 143 Heste: 4 Emner: 375 Svar: 1.485

#5 27. jan 2009 *VAR det for ..... ?
- tror i ikke det er var :I
Janice & Iza amatør fotograf ! l Tilmeldt:
aug 2005
Følger: 151 Følgere: 143 Heste: 4 Emner: 375 Svar: 1.485

#6 27. jan 2009 nane ^^ det kunne også være
Britta Hoff Tilmeldt:
mar 2007
Følger: 72 Følgere: 73 Heste: 3 Emner: 15 Svar: 422

#7 27. jan 2009 jeg tror også de spørger efter afstamning...
- Christinna - *NRC* . Tilmeldt:
apr 2004
Følger: 77 Følgere: 85 Heste: 5 Emner: 96 Svar: 1.919

#8 27. jan 2009 Jeg har nemlig også kørt den igennem google oversæt xD

Men den giver bare ingen mening :s
- Christinna - *NRC* . Tilmeldt:
apr 2004
Følger: 77 Følgere: 85 Heste: 5 Emner: 96 Svar: 1.919

#10 27. jan 2009 Okay super nok xD

Syntes også det var sådan - men så sagde google translate noget andet
- Christinna - *NRC* . Tilmeldt:
apr 2004
Følger: 77 Følgere: 85 Heste: 5 Emner: 96 Svar: 1.919

#11 27. jan 2009 Nej det ved jeg godt ^^

Men nogle gange kan man få en idé om hvad en sætning betyder
Men ja google translate er virkelig dårlig grammatisk
Julie Mølgaard Tilmeldt:
sep 2008
Følger: 44 Følgere: 48 Heste: 2 Svar: 213

#12 27. jan 2009 Nu kunne jeg godt bruge min dejlige veninde for hun har boet i norge sammen med sin familie (siden hun var lille)
malene - Team Trav* Team Natteravnene* . Tilmeldt:
mar 2004
Følger: 51 Følgere: 46 Heste: 13 Emner: 533 Svar: 2.488

#13 27. jan 2009 det betyder hvilken afstamning har hesten, eller hund osv....

men det er altså mere svensk enn norsk..skulle jeg spørre nogen om det ville jeg spørre hva er stamtavlen på dyret, eller hvem er dyret efter..
- Christinna - *NRC* . Tilmeldt:
apr 2004
Følger: 77 Følgere: 85 Heste: 5 Emner: 96 Svar: 1.919

#14 27. jan 2009 Malene

Siger også at hende der har skrevet det er oprindelig Norsk men bor i Sverige
Nanna&Amina Tilmeldt:
jan 2008
Følger: 28 Følgere: 68 Heste: 1 Emner: 221 Svar: 1.250

#15 27. jan 2009 Vil tro det er en der spørger hvad afstamning hun har (:

Gå til toppen

Kommentér på:
Kan du Norsk??

{{ group.groupName }}

Kan du Norsk?? {{forumTopicSubject}}